Pussycat - My Broken Souvenirs

Terjemahan Lirik My Broken Souvenir

Judul :

My Broken Souvenirs Lirik

Artist :

Pussycat – Demis Roussos

For each moment of tears

Untuk setiap saat air mata

I still have my souvenirs

Saya masih memiliki suvenir saya

Cherished in a pocket full of dreams

Dihargai di dalam saku penuh mimpi

I could hold, I could feel

Aku bisa tahan, aku bisa rasa

Kept pretending they were real

Terus berpura-pura mereka itu nyata

Long time after lovers stayed away

Lama setelah kekasih menjauh

Now a picture of you

Sekarang fotomu

I had cherished so true

Aku sangat menyayangi itu

Even kissed till I’d see you again,

Bahkan berciuman sampai aku bertemu denganmu lagi,

But when

Tapi ketika

I’ve been crying today

Aku sudah menangis hari ini

Threw my memories away

membuang ingatanku

Something died, as I cried

Sesuatu mati, saat aku menangis

For my broken souvenirs

Untuk souvenir saya yang rusak

Can I reach for the sun

Dapatkah saya meraih matahari?

Find the place I belong

Temukan tempatku

Now your one of my broken souvenirs

Sekarang kamu salah satu suvenir saya yang rusak

If you need me again,

Jika Anda membutuhkan saya lagi,

There’s no way you really can

Tidak mungkin Anda benar –benar bisa

Pasted pieces never make a whole

Potongan yang ditempelkan tidak pernah membuat keseluruhan

And if you leave your room

Dan jika Anda meninggalkan kamar Anda

On some windy afternoon

Pada suatu sore yang berangin

Tried to see where all the pieces flew

Mencoba melihat di mana semua potongannya terbang

It was hard to get on

Sulit untuk melanjutkan

Since my memories were gone

Sejak ingatanku hilang

But if you’ll ever see me again

Tapi jika Anda pernah melihat saya lagi

I can.

Saya bisa.

I’ve been crying today

Aku sudah menangis hari ini

Threw my memories away

Keluarkan ingatanku

Something died, as I cried

Sesuatu mati, saat aku menangis

For my broken souvenirs

Untuk souvenir saya yang rusak

Can I reach for the sun

Dapatkah saya meraih matahari?

Find the place I belong

Temukan tempatku

Now your one of my broken souvenirs

Sekarang kamu salah satu suvenir saya yang rusak

Now your one of my broken souvenirs

Sekarang kamu salah satu suvenir saya yang rusak

Baby your one of my broken souvenirs

Sayang kamu salah satu suvenir saya yang rusak