The Smiths - The boy with the thorn in his side

Terjemahan Lirik The Smiths - The boy with the thorn in his side

Judul :

The boy with the thorn in his side

Artist :

The Smiths

The boy with the thorn in his side

Anak laki-laki dengan duri di sisinya

Behind the hatred there lies

Di balik kebencian ada kebohongan

A murderous desire for love

Keinginan pembunuh akan cinta

How can they look into my eyes

Bagaimana mereka bisa melihat mataku

And still they don't believe me ?

Dan tetap saja mereka tidak mempercayaiku?

How can they hear me say those words

Bagaimana mereka bisa mendengar saya mengucapkan kata-kata itu?

Still they don't believe me ?

Masih mereka tidak percaya padaku?

And if they don't believe me now

Dan jika mereka tidak mempercayaiku sekarang

Will they ever believe me ?

Apakah mereka akan mempercayaiku?

And if they don't believe me now

Dan jika mereka tidak mempercayaiku sekarang

Will they ever, they ever, believe me ?

Apakah mereka pernah, pernah, percaya padaku?

Oh no …

Oh tidak …

Oh …

Oh …

The boy with the thorn in his side

Anak laki-laki dengan duri di sisinya

Behind the hatred there lies

Di balik kebencian ada kebohongan

A plundering desire for love

Keinginan menjarah cinta

How can they see the Love in our eyes

Bagaimana mereka bisa melihat Cinta di mata kita

And still they don't believe us ?

Dan tetap saja mereka tidak percaya kita?

And after all this time, ah

Dan setelah sekian lama, ah

They don't want to believe us

Mereka tidak ingin mempercayai kita

And if they don't believe us now

Dan jika mereka tidak percaya kita sekarang

Will they ever believe us ?

Apakah mereka akan mempercayai kita?

And when you want to Live

Dan bila Anda ingin hidup

How do you start ?

Bagaimana kamu memulai

Where do you go ?

Kemana kamu pergi?

Who do you need to know ?

Siapa yang perlu kamu ketahui?

Oh no no no …

Oh tidak tidak tidak …

Oh …

Oh …

Oh no …

Oh tidak …

Oh …

Oh …

La …

La …