Terjemahan Lirik For No One - The Beatles
Judul :
For No One
Artist :
The Beatles
Your day
breaks, your mind aches
harimu hancur, pikiranmu
sakit.
You find
that all the words of kindness linger on
kau menemukan bahwa semua
kata-kata kebaikan terpaku.
When she
no longer needs you
Ketika ia tidak lagi
membutuhkanmu.
She wakes
up, she makes up
Dia bangun, dia
berdandan.
She takes
her time and doesn't feel she has to hurry
Dia membutuhkan waktu dan
tidak merasa dia harus buru-buru.
She no
longer needs you
Dia tidak lagi
membutuhkanmu.
And in
her eyes you see nothing
Dan di matanya kau tak
melihat apa-apa.
No sign
of love behind the tears
Tidak ada tanda cinta di
balik air mata.
Cried for
no one
Menangis untuk tak
seorangpun.
A love
that should have lasted years
Sebuah cinta yang
seharusnya berlangsung tahunan.
You want
her, you need her
Kau menginginkannya, kau
membutuhkannya.
And yet
you don't believe her when she said her love is dead
Namun kau tak percaya
ketika dia mengatakan cintanya sudah mati.
You think
she needs you
Kau kira dia membutuhkan
kau.
And in
her eyes you see nothing
Dan di matanya kau tak
melihat apa-apa.
No sign
of love behind the tears
Tidak ada tanda cinta di
balik air mata.
Cried for
no one
Menangis untuk tak
seorangpun.
A love
that should have lasted years
Sebuah cinta yang
seharusnya berlangsung tahunan.
You stay
home, she goes out
Kau tinggal di rumah, dia
pergi keluar.
She says
that long ago she knew someone but now he's gone
Dia mengatakan bahwa lama
ia tahu seseorang tapi sekarang dia pergi.
She
doesn't need him
Dia tidak membutuhkannya.
Your day
breaks, your mind aches
harimu hancur, pikiranmu
sakit.
There
will be time when all the things she said will fill your head
Akan ada waktu ketika
semua hal yang dia bilang akan mengisi kepalamu.
You won't
forget her
Kau tidak akan
melupakannya.
And in
her eyes you see nothing
Dan di matanya kau tak
melihat apa-apa.
No sign
of love behind the tears
Tidak ada tanda cinta di
balik air mata.
Cried for
no one
Menangis untuk tak
seorangpun.
A love
that should have lasted years
Sebuah cinta yang
seharusnya berlangsung tahunan.
0 Response to "The Beatles - For No One"
Post a Comment